Zum Inhalt springen
Hilfe Schreib uns

Telefon einrichten

Gerätepasswort erzeugen, Kalender und Kontakte auf iPhone, Android, Mac, Thunderbird oder Fritz!Box eintragen und Geräte abmelden.

Zuletzt geprüft am 24. Oktober 2026

Auf dieser Seite

Rechne mit fünf Minuten. Leg Gerät und Rechner nebeneinander: Du erzeugst das Passwort am Rechner und tippst es am Gerät ein – und angezeigt wird es nur ein einziges Mal.

Was dabei übertragen wird, steht unter Kalender am Telefon.

Schritt 1: Gerätepasswort erzeugen

  1. Im Menü oben rechts Kalender am Telefon wählen.
  2. Auf der Karte Geräte für Kalender und Adressbuch auf Gerät hinzufügen klicken.
  3. Einen Gerätename eintragen, an dem Du es wiedererkennst – „iPhone Anna“, „Laptop Empfang“. Bei einem Verlust suchst Du in dieser Liste.
  4. Unter Was soll dieses Gerät sehen? wählen: Nur meinen eigenen Kalender (Vorgabe), alles, was Dir offensteht, oder Nur das Ausgewählte.
  5. Optional Berechtigung und Zugang läuft ab am – sinnvoll bei einem geliehenen Gerät.
  6. Gerätepasswort erzeugen drücken.

Danach stehen drei Angaben da: Serveradresse, Benutzername (Deine E-Mail-Adresse) und Passwort. Trag sie gleich ein. Mit Ich habe das Passwort notiert blendest Du es aus.

Höchstens zehn aktive Zugänge je Person und Praxis. Ist die Zahl erreicht, widerrufe zuerst einen alten.

Schritt 2: iPhone, iPad und Mac

Termine:

  1. Einstellungen → Apps → Kalender → Accounts → Account hinzufügen → Andere (auf älteren iOS-Fassungen steht Kalender direkt in der Liste).
  2. CalDAV-Account hinzufügen.
  3. Unter Server nur den Namen der Adresse eintragen – ohne „https://“ und ohne „/dav“. Benutzername: Deine E-Mail-Adresse, klein geschrieben. Passwort: das Gerätepasswort.
  4. Weiter, dann Sichern.

Klappt die Kurzform nicht, trag die vollständige Serveradresse ein.

Kontakte (nur, wenn die Praxis das Adressbuch freigegeben hat): derselbe Weg über Einstellungen → Apps → Kontakte → Accounts und CardDAV-Account hinzufügen.

Mac: Systemeinstellungen → Internetaccounts → Anderer Account → CalDAV-Account beziehungsweise CardDAV-Account, Accounttyp „Manuell“.

Schritt 2: Android

Android bringt kein CalDAV mit; die verbreitete App dafür ist DAVx⁵.

  1. In DAVx⁵ ein Konto hinzufügen und „Anmelden mit URL und Benutzername“ wählen.
  2. Als Basis-URL die vollständige Serveradresse eintragen, dazu Benutzername und Gerätepasswort.
  3. Anmelden und den Kontonamen bestätigen.
  4. Unter CalDAV und CardDAV die gewünschten Kalender und Adressbücher ankreuzen – ohne Haken wird nichts übertragen.

Solange das Gerät nur liest, zeigt DAVx⁵ die Kalender als schreibgeschützt. Das ist richtig so. Fragt das Telefon nach der Akkuoptimierung, stimm zu – sonst gleicht es nur ab, wenn Du die App öffnest.

Schritt 2: Thunderbird

  1. Kalender → Neuer Kalender → Im Netzwerk.
  2. Benutzername und die vollständige Serveradresse eintragen.
  3. Kalender suchen lassen, das Gerätepasswort eingeben, Kalender auswählen und abonnieren.

Kontakte: im Adressbuch ein neues CardDAV-Adressbuch mit denselben Angaben.

Fritz!Box als Telefonbuch

Hat die Praxis das Adressbuch freigegeben, zeigt das Telefon am Empfang bei einem Anruf, wer dran ist. Die Karte Fritz!Box als Telefonbuch unter der Geräteliste führt durch die Einrichtung:

  1. Mit Gerät hinzufügen einen eigenen Zugang anlegen, etwa „Fritz!Box Empfang“, und das Adressbuch der Praxis ankreuzen.
  2. In der Fritz!Box unter Telefonie → Telefonbuch ein neues Telefonbuch anlegen, „Telefonbuch eines Online-Anbieters nutzen“ und als Anbieter „CardDAV-Anbieter“ wählen.
  3. Die Adresse von der Karte, Benutzername und Gerätepasswort eintragen.

Nötig ist FRITZ!OS 7.20 oder neuer. Das Telefonbuch der Fritz!Box ist nur lesend und fasst höchstens 1000 Einträge. Alle Schritte mit Bildern aus der Fritz!Box stehen unter Fritz!Box als Telefonbuch.

Ein Gerät abmelden

In der Zeile des Geräts Zugang widerrufen. Das wirkt sofort: Die nächste Anfrage des Geräts wird abgewiesen.

Umbenennen ändert den Namen; Schreiben erlauben bzw. Nur lesen die Berechtigung.

Wenn es nicht funktioniert

Meldung oder Lage Ursache und Abhilfe
Benutzername oder Passwort falsch Meist das Anmeldepasswort statt des Gerätepassworts eingetragen. Benutzername klein schreiben. Oder der Zugang ist widerrufen oder abgelaufen.
Zu viele fehlgeschlagene Anmeldungen Nach zehn Fehlversuchen in einer Minute ist die Anmeldung eine Minute gesperrt, nach dreißig eine Viertelstunde – auch mit richtigem Passwort. Warten, Angaben prüfen.
Server nicht gefunden Am iPhone nur den Namen der Adresse, bei DAVx⁵ und Thunderbird die vollständige Serveradresse.
Kalender bleibt leer Keine Termine im Zeitraum, Kalender im Gerät nicht angehakt, oder beim Erzeugen nicht ausgewählt. Die Zeile unter dem Gerätenamen nennt, was der Zugang sehen darf.
Adressbuch fehlt Die Praxis hat es nicht freigegeben – das ist die Vorgabe.
Termine lassen sich nicht ändern Das ist die Vorgabe, siehe Lesen oder auch ändern.
Erster Abgleich dauert lange Beim ersten Mal und nach längerer Pause lädt das Gerät alles. Danach nur Änderungen.

Steht ein Termin zur falschen Uhrzeit im Telefon, ist das ein Fehler – melde ihn über Support.

Verwandte Artikel

Noch Fragen? Schreib uns an [email protected] – oder aus dem Panel unter Hilfe.